作者(第二排右)和時任外交部副部長李肇星(第一排中間)合影。(龍安志供圖) |
在談判的某個階段,1999年11月12日,美方主要談判代表沙琳?巴爾舍夫斯基和她的同事們疾步走出中國對外貿(mào)易經(jīng)濟合作部的辦公室,返回酒店、收拾好行李,打算次日一早離開。他們感到很沮喪,迫不及待想要回國。
第二天凌晨4點,美國駐華大使館的“二把手”威廉?麥卡希爾接到了一通電話,請他通知美方談判小組7點到對外貿(mào)易經(jīng)濟合作部開會。于是,麥卡希爾召集美方人員準時參會,他們的眼睛困得快睜不開了,卻又隱隱透出一絲興奮,期待好消息能夠在最后一刻降臨。
可惜,美方代表的希望落空了。他們先是與對外貿(mào)易經(jīng)濟合作部部長石廣生談了一個小時,隨后接受國務委員吳儀的召見與朱镕基總理舉行會談。接下來的三個小時,朱镕基總理在副總理錢其琛、吳儀、石廣生以及中方主要談判代表龍永圖的協(xié)助下,完全掌控了整個談判局勢。
朱镕基總理談妥了所有事項,擬定協(xié)議承諾在未來某個時間解決中美之間的一切分歧。協(xié)議文本中寫明,雙方隨后敲定細節(jié)內(nèi)容。午餐時間,協(xié)議封面定了下來,中美將于當天下午正式簽署協(xié)議。
沙琳?巴爾舍夫斯基和龍永圖分別在“中美關(guān)于中國加入世貿(mào)組織的雙邊協(xié)議”上簽名,這份協(xié)議涵蓋一系列涉及中美“共同利益”的事項,比如關(guān)稅和產(chǎn)品配額,以及中國向美國企業(yè)開放金融服務和電信市場等。
中美達成協(xié)議被譽為一場“雙贏的談判”,被視作“中國歷史上的一件大事”。協(xié)議簽署后,中國將很快加入世貿(mào)組織。雖然中國入世無疑會帶來許多變化,但這些變化的影響會逐漸減小。
龍永圖告訴媒體記者:“過去20多年,我們一直在推進開放進程。我們開放得越快,我們發(fā)展得越快。通過開設合資企業(yè),有許多本土公司成長得很快……這次談判的結(jié)果是,中國決定堅持改革開放,融入世界經(jīng)濟發(fā)展浪潮。中國將遵循國際準則,這不是妥協(xié)讓步。因為遵循國際準則是每一個負責任的國家應當擔負起的責任。依規(guī)辦事,可以完善我們的投資環(huán)境,增加外國投資者的信心。競爭將變得更加透明?!?/p>
龍永圖鼓勵大家“不要過多擔憂”,“開放沒有什么好怕的,不過我們一定要堅持開放的原則。開放必須是可控的,必須是有條件的。此外,我們還必須要求相互開放。如果我們敞開國門,其他國家也必須這么做”。
2018年,僅僅20年之后,在美國總統(tǒng)特朗普挑起貿(mào)易戰(zhàn)的當下,龍永圖的這席話顯得比以往任何時候都更有意義。
(編譯:諶融)