10月12日是中日和平友好條約締結(jié)40周年，應(yīng)國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)邀請(qǐng)，日本首相安倍晉三將于10月25日至27日對(duì)中國(guó)進(jìn)行正式訪(fǎng)問(wèn)。

10月11-12日，由國(guó)務(wù)院前副總理曾培炎和日本前首相福田康夫分別領(lǐng)銜的兩國(guó)企業(yè)領(lǐng)袖、政府前高官及知名學(xué)者各30余名代表在北京舉行“第四輪中日企業(yè)家和前高官對(duì)話(huà)”。中方代表指出，近期中日經(jīng)貿(mào)關(guān)系也呈現(xiàn)出向好態(tài)勢(shì)，雙方應(yīng)攜手努力，堅(jiān)決反對(duì)貿(mào)易保護(hù)主義，共同維護(hù)國(guó)際經(jīng)濟(jì)秩序和地區(qū)穩(wěn)定繁榮。日方代表表示，經(jīng)濟(jì)全球化趨勢(shì)不可逆轉(zhuǎn)。雙方應(yīng)積極推動(dòng)投資和貿(mào)易便利化和自由化，在制造業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)、服務(wù)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)、應(yīng)對(duì)人口老齡化、實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)與環(huán)境協(xié)調(diào)發(fā)展等方面展開(kāi)務(wù)實(shí)合作。

攝影：布英娜

雙方代表在會(huì)后發(fā)布了聯(lián)合聲明。

第四輪中日企業(yè)家和前政府高官對(duì)話(huà)聯(lián)合聲明

中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)交流中心和日本經(jīng)濟(jì)團(tuán)體聯(lián)合會(huì)于2018年10月11日至12日在中國(guó)北京聯(lián)合舉辦第4輪中日企業(yè)家和前政府高官對(duì)話(huà)。

今年正值中日友好條約締結(jié)40周年，雙方以?xún)蓢?guó)領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤為契機(jī)，政府機(jī)構(gòu)交流增強(qiáng)，工商界往來(lái)密切，達(dá)成了加速中日經(jīng)濟(jì)共同發(fā)展、推動(dòng)中日戰(zhàn)略互惠關(guān)系更進(jìn)一步的共識(shí)。

雙方圍繞兩國(guó)目前的經(jīng)濟(jì)狀況和發(fā)展戰(zhàn)略等問(wèn)題相互交換意見(jiàn)，促進(jìn)相互理解。雙方深入討論了共同解決深化中日企業(yè)間合作和雙方共同面對(duì)的問(wèn)題，促進(jìn)貿(mào)易和投資自由化便利化，加深包括“一帶一路”框架下全球范圍內(nèi)的第三方市場(chǎng)合作，加強(qiáng)創(chuàng)新領(lǐng)域合作，共同推動(dòng)高端制造業(yè)、共享經(jīng)濟(jì)等領(lǐng)域發(fā)展，妥善應(yīng)對(duì)人口減少、老齡化社會(huì)、環(huán)境問(wèn)題，提出實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)和諧發(fā)展的解決方案。

一、 雙方一致認(rèn)為，隨著經(jīng)濟(jì)全球化不斷深入發(fā)展，世界反全球化、保護(hù)主義也愈演愈烈，中日兩國(guó)高舉自由貿(mào)易旗幟，共同維護(hù)自由開(kāi)放的國(guó)際經(jīng)濟(jì)秩序，這不僅對(duì)本國(guó)經(jīng)濟(jì)起著重要作用，更是對(duì)亞洲乃至世界都發(fā)揮著舉足輕重的影響。鑒此，雙方表明十分期待目前正在商談的《區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系協(xié)定》（RCEP）和《中日韓自貿(mào)協(xié)定》（FTA）盡早且高水平的實(shí)現(xiàn)。

二、 雙方同時(shí)認(rèn)為，作為經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)中心，亞太地區(qū)不斷發(fā)展。為了讓全球化成果惠及所有人，要穩(wěn)步提升支撐生產(chǎn)與生活的基礎(chǔ)設(shè)施的規(guī)模和質(zhì)量。為適應(yīng)以亞洲為代表的龐大的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)需求，推進(jìn)包括“一帶一路”框架內(nèi)的第三方市場(chǎng)開(kāi)發(fā)，雙方就充分發(fā)揮兩國(guó)企業(yè)各自的優(yōu)勢(shì)，推動(dòng)建立緊密的合作伙伴關(guān)系達(dá)成一致。同時(shí)，在確保開(kāi)放性、透明性、經(jīng)濟(jì)可行性、財(cái)政健全性的基礎(chǔ)上，積極發(fā)揮兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人交流成果“中日民間商務(wù)第三方合作相關(guān)委員會(huì)”、“中日第三方市場(chǎng)合作論壇”的作用。

三、鑒于企業(yè)業(yè)務(wù)國(guó)際化、市場(chǎng)需求多樣化、需要解決課題的復(fù)雜化等因素，再次確認(rèn)企業(yè)在創(chuàng)新方面發(fā)揮重要作用的同時(shí)，兩國(guó)企業(yè)有必要以新理念、新視角在此領(lǐng)域開(kāi)展合作。特別是在日本推進(jìn)“超級(jí)智能社會(huì)5.0”、中國(guó)實(shí)施“大眾創(chuàng)業(yè)、萬(wàn)眾創(chuàng)新”的背景下，中日兩國(guó)就積極推動(dòng)創(chuàng)新、分享理念、取長(zhǎng)補(bǔ)短以維持亞洲地區(qū)持續(xù)穩(wěn)定發(fā)展的重要性達(dá)成一致。雙方表明在推進(jìn)創(chuàng)新的過(guò)程中，期待中日兩國(guó)官方和民間攜手合作，推動(dòng)完善必要的環(huán)境。

四、 雙方認(rèn)為，人口減少、老齡化社會(huì)、環(huán)境問(wèn)題既是兩國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)和諧發(fā)展面臨的共同問(wèn)題，亦是兩國(guó)有望合作的領(lǐng)域。特別是關(guān)于中日雙方急速發(fā)展的老齡化問(wèn)題，雙方一致同意推進(jìn)醫(yī)療、保健、介護(hù)相關(guān)產(chǎn)品和服務(wù)等領(lǐng)域合作，為提高國(guó)民生活乃至全世界的福祉做出貢獻(xiàn)。在環(huán)境保護(hù)問(wèn)題上，雙方一致認(rèn)為，經(jīng)濟(jì)與環(huán)境必須實(shí)現(xiàn)和諧發(fā)展，應(yīng)積極發(fā)展綠色能源、提倡節(jié)約能源，共同為解決氣候變化等世界環(huán)境問(wèn)題做出貢獻(xiàn)。雙方并一致認(rèn)為旅游、文化等也是重要的合作領(lǐng)域。

五、 雙方高度評(píng)價(jià)中日兩國(guó)企業(yè)家和前高官定期開(kāi)展高層次、高水平的對(duì)話(huà)活動(dòng)，對(duì)深化中日經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)合作關(guān)系，推進(jìn)對(duì)等溝通和理解的積極重要作用，并決定明年適時(shí)在東京開(kāi)展第5輪對(duì)話(huà)。

“中日企業(yè)家和前高官對(duì)話(huà)會(huì)”由中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)交流中心和日本經(jīng)濟(jì)團(tuán)體聯(lián)合會(huì)聯(lián)合舉辦，旨在搭建兩國(guó)工商界思想交流和觀(guān)點(diǎn)展示平臺(tái)，發(fā)揮民間對(duì)話(huà)作用，積極推動(dòng)兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作，努力改善雙邊關(guān)系。自2015年11月雙方在東京舉辦首輪對(duì)話(huà)會(huì)以來(lái)，已在北京和東京舉行三輪會(huì)議。

（內(nèi)容來(lái)源：中國(guó)日?qǐng)?bào)旗下智庫(kù)“中國(guó)觀(guān)察”）