1986年,靳羽西推出了她的電視節(jié)目《世界各地》。受訪者供圖
中國日報網9月19日電(記者王林艷)如今,中國人去國外旅游、留學,在國內看好萊塢大片,在網上購買全球時尚品牌,和世界各地的人做生意,大家對這一切都習以為常。但在32年前的1986年,中國人是通過看一檔電視節(jié)目——靳羽西制作并主持的《世界各地》——才第一次看見外面的世界。
這檔時長15分鐘、每周播出中英文版本的節(jié)目是中國第一檔旅游節(jié)目。它將西方社會的面貌帶到中國人面前,中國觀眾們因此而看到了埃及的金字塔、希臘的雅典衛(wèi)城、英國的泰晤士河和美國的棒球比賽等等。
《世界各地》還匯集了各類新奇的想法和對各類社會問題的討論。
“早年間,我們在節(jié)目里談到生態(tài)、環(huán)境、貧困人口住房、瑞典的婦女平權問題以及其他類似議題,這都是他們(中國人)在那時從未想過的問題,”靳羽西說,“我們的目標就是給予中國人以全球視野?!?/span>
靳羽西受中國政府邀請,與中國中央電視臺在1984年簽訂合同,制作了此節(jié)目。
《世界各地》總共48集,在中國播放了一年,內容涵蓋14個國家,每周三億觀眾的收視量使靳羽西成為了在中國擁有最多觀眾的電視人。
靳羽西說,在《世界各地》播出以前,太多中國人對外面的世界一無所知,這檔節(jié)目改變了中國人對中國以外世界的“想象和看法”。
“太多中國人對我說,‘我從來都不知道外面的世界原來是這樣的。是你,讓我知道了這么多,’”靳羽西回憶道?!坝袝r候,當我走在紐約的街頭,會有中國女人走上前來對我說‘羽西,我想要謝謝你。你啟發(fā)了我,正是因為你,我才來到了這里?!?/span>
因為《世界各地》,靳羽西成為了焦點,不僅贏得了媒體報道的盛贊,同時也收到了中國觀眾熱情的來信。一家雜志稱她為“當代的馬可·波羅”,《紐約時報》則發(fā)表評論說:“靳羽西的節(jié)目對中國、美國乃至整個世界都有著積極的意義。”
“我去年去了幾次中國,感受到了中國人對我極大的熱情和喜愛,就好像我是他們一個剛回國的親戚,或是一個與他們分隔許久未見的老朋友。每到一處,我都深深感動于中國人給我?guī)淼恼嬲媲星械臏嘏?。”靳羽西在她同樣名為《世界各地》的書中寫道。她?span lang="EN-US">1946年出生于中國南部的桂林,兩歲時與家人一起去了香港,之后又去了美國學習生活。
《世界各地》這本書于1987年出版,寫作的起因是當時的廣播電影電視部部長艾知生讓她寫寫怎樣制作電視節(jié)目?!八f,我們不知道怎樣制作電視節(jié)目,而這本書能教會中國人。當時中央電視臺每天只播出六個小時的節(jié)目,這是我聽過的最棒的事情之一了?!苯鹞骰貞浀馈?/span>
在《世界各地》得到官方播放批準之前,靳羽西需要做三個樣片。為了盡力表現地“非常禮貌”,羽西學著當時電視上中國記者的著裝風格,在樣片中穿了一件黑色外套和一件翻領小襯衫,畫了淡妝。靳羽西回想起艾部長曾問她:“你在美國主持節(jié)目也這么穿嗎?”他接著說:“我要求你在中國做節(jié)目跟在美國做節(jié)目一樣,因為我們想向你學習怎樣做節(jié)目?!?/span>
“那種感覺太棒了?!苯鹞餍χf。
自那以后,中國觀眾便認識了這位留著經典“蘑菇頭”、畫著歐美妝容、穿著洋裝的主持人。
給婦女帶來獨立自主
1996年,靳羽西在上海一家購物中心教顧客化妝。受訪者供圖
在《世界各地》播出之后,靳羽西便成了中國家喻戶曉的名字。她的穿衣風格和發(fā)型同樣震驚了上世紀八十年代初的中國人。那時候人們穿得都差不多,一律短發(fā)、素顏,看起來也都大同小異。
“在嘴唇上涂口紅著實是個怪異的想法。那時候只有女演員才涂口紅,而現在,在嘴唇上涂口紅就跟早晨把牙膏擠到牙刷上一樣平常。”靳羽西在她紐約的公寓內說。
這樣的改變源自1992年9月,靳羽西在上海推出了第一款同名化妝品。兩年之后,她在中國南部的廣東省深圳市注冊了一家公司。
專柜開幕儀式在上海第一百貨商店舉行,當天,商店內擠滿了想要看一眼靳羽西的人們,人多到就連警察也維持不了秩序。靳羽西不得不換到一個更大的商店——華聯商廈,她在那里與人們交流,并向他們示范怎樣化妝。羽西品牌柜臺開始營業(yè)的第一天,就創(chuàng)下了2萬元(3000美元)的銷售記錄。
“這就像是給中國人帶來了一縷新鮮的空氣,就像我們的電視節(jié)目那樣,”靳羽西回憶著,“我們用不一樣的顏色裝點了整個中國。”
“這讓人感到愉悅——你可以有自己獨特的打扮,你不必非要跟其他人看起來一模一樣。你就是你。重點在于,我們給中國婦女們帶來了某種意義上的獨立自主,這種精神比其他任何事物都更加重要?!?/span>
中國化妝品市場的潛力因改革開放而得到了釋放。靳羽西的化妝品公司從最初在上海的三家商店擴張到了遍布整個中國250個城市的800多家店。在多年間,不論是市場份額還是銷售額,都位居行業(yè)第一。
“我們的銷售額是百貨商店里其他柜臺的十倍。我們帶來了巨大的影響,賦予了中國婦女獨立自主的精神?!苯鹞髡f。
此后,她從1200位申請者中挑選出30位,教她們化妝技巧。這些人是中國第一批美容顧問,她們不僅銷售化妝品,還為顧客化妝,教給顧客化妝小技巧。
“在我推出化妝品之前,中國人從未聽說過‘時尚’這個詞。我們將時尚帶到了中國。在這之后,中國女人們開始說出‘我想要變得漂亮’,中國時尚也由此開始萌芽?!?/span>
如同《世界各地》電視節(jié)目,靳羽西的化妝品也影響了數百萬中國女人。要知道,那是一個沒有互聯網的時代。
靳羽西說中國人改變的原因非常簡單:
“第一,中國政府想要改變發(fā)生。他們想要在多個方面得到改變,他們想要改革開放。但如果人民對外部世界全然不知,該如何開放呢?所以他們很聰明。他們利用電視……他們想要最大程度地利用電視來教育人民。這是最重要的?!?/span>
“第二,中國人已經準備好迎接改變的發(fā)生,”她繼續(xù)說道,“我很擔心會有人對我說我做的事是有害于中國的。我非常害怕。但事實恰恰相反,因為中國婦女已經準備好要改變自己的外形?!?/span>
靳羽西強調,這里的關鍵詞是“準備好”,而她的出現剛好助推了這一改變的發(fā)生。
“人們很好奇,他們也準備好了,而我正好成為了幫助他們的那個人。一切都是恰到好處,天時地利人和,”她說。
“如果我現在制作一個新的電視節(jié)目,它不會帶來如此巨大的影響力。如果我今天開發(fā)了一條化妝品生產線,它也不會帶來如此巨大的影響力。它們當然也會成功,但絕不會有當時那樣深遠的影響?!?/span>
中國游記
1987年,靳羽西在廣西桂林拍攝紀錄片《變化中的中國》。受訪者供圖
自在美國周播的獲獎電視節(jié)目《看東方》播出以來,靳羽西被譽為第一個連接東方和西方的電視記者?!犊礀|方》是她制作的第一檔主要電視節(jié)目,也是同類節(jié)目中第一檔向美國人介紹包括泰國、馬來西亞和新加坡等亞洲國家文化的節(jié)目。
靳羽西發(fā)現,西方人對亞洲,尤其是對中國不甚了解,甚至存在一些誤解。因此,她認為幫助美國和中國彼此了解是她的職責所在。靳羽西在1988年制作并主持了一部電視記錄片《變化中的中國》。
靳羽西從她的家鄉(xiāng)——中國廣西壯族自治區(qū)的桂林開始,向北到上海、杭州,最后來到中國東北部的黑龍江省哈爾濱市。每到一個城市,她都拍了紀錄片,展現當地居民的日常生活和中國改革開放背景下城市的發(fā)展情況。
1988年6月22日,這部時長一小時的紀錄片在華盛頓的WUSA-TV播出,在美國引起巨大反響。靳羽西讓自己成為一座連接中國和美國的橋梁所付出的努力也獲得美國國會的認可,國會授予她“民間大使”的稱號。1988年7月27日這一天的《美國國會記錄》說道,該節(jié)目“在規(guī)模和主題上都是無與倫比的”。
“靳羽西的紀錄片讓我們開了眼界,里面介紹的好多地方我們之前都只是略有耳聞。她對中國的描繪充滿魅力和熱愛,講解深刻,讓我對這片古老的土地正在發(fā)生的變化有了新的認識,”美國國會參議員Daniel K. Inouye在記錄中寫道。
“我希望《變化中的中國》也能被世界上其他國家的人們看到,因為它是對中國社會、經濟和文化方面改變的一項給人帶來啟發(fā)、讓人著迷的研究,而這些改變的發(fā)生源于中國版的‘開放政策’(glasnost)。”
回顧過去,靳羽西說這就是媒體應發(fā)揮的作用。
“我認為這就是媒體的意義,媒體應該盡力通過各種方式教育人們,”她說,“在當時這(節(jié)目)是一種十分有趣的方式。中國對世界一無所知,而西方也對亞洲一無所知?!?/span>
“尤其是中國,對外部世界毫不了解。而我所做的便是改變東西方對彼此的觀念。我感到這是一項使命,一項重要的使命。”
將中國時尚帶到西方
在上世紀八十年代初,在中國女人們的眼里,涂著口紅、留著蘑菇頭的靳羽西看起來獨樹一幟。然而今天,在靳羽西看來,中國女人看起來很現代,打扮與西方女人并無不同。
靳羽西說中國發(fā)生了很多變化,這是因為如今中國服裝制造商都非?,F代。多年來制造商都在為法國和意大利等其他國家的品牌服務,而今天已有許多中國公司有了他們自己的品牌。
“因為他們都如此習慣于為其他國家制造商品,他們非常清楚其他國家想要什么。然后突然之間,一大批時髦別致的品牌如雨后春筍一般出現在了中國?!苯鹞髡f。
為了將中國時尚帶到西方,讓美國了解中國時尚和藝術領域里正在成長的人才,靳羽西在紐約首創(chuàng)了“中國時尚盛典”。
過去三屆中國時尚盛典重點推出了一些中國人才,比如中國定制時裝設計師郭培、時尚攝影師陳漫和設計師陳野槐。
中國時尚盛典活動中籌集的資金還用作獎學金,專門給予在紐約時裝學院就讀的中國學生。
靳羽西用自己的慈善基金在中國建造學校和圖書館、設立獎學金以資助中國高中和大學里成績優(yōu)異但家境貧困的學生,包括她的家鄉(xiāng)桂林一所學校的學生。
今年三月,靳羽西第一次回到她出生的地方——一座清朝建筑風格的建筑,雁山園,如今已成為桂林一座美麗的公園。
靳羽西說她為家鄉(xiāng)和中國其他地區(qū)的發(fā)展感到高興。
“下一個階段的中國將會是一個卓越發(fā)展的中國。他(習主席)將會完成他的使命,實現他的理想?!彼傅氖侵袊?span lang="EN-US">2020年時全面建成小康社會的目標,以及習主席在博鰲亞洲論壇上關于中國致力于進一步開放的講話。
“我相信中國會成功?!苯鹞髡f。
(編輯:齊磊)