2023年的北京國(guó)際電影節(jié)，新加坡導(dǎo)演陳哲藝作為展映影片《花路阿朱媽》的監(jiān)制，受邀參加，他的新片《燃冬》隨后在中國(guó)公映，并取得不錯(cuò)的票房。2020年8月，電影《波斯語(yǔ)課》在北影節(jié)亞洲首映，一票難求，2021年3月在全國(guó)公映，最終收獲了3600多萬(wàn)的票房。

在北影節(jié)“北京展映”策展人沙丹看來(lái)，“北影節(jié)促進(jìn)了電影產(chǎn)業(yè)的交流，不是放幾場(chǎng)電影那么簡(jiǎn)單。

因?yàn)檫@個(gè)平臺(tái)，優(yōu)秀的中外電影形成了流動(dòng)，連接了國(guó)際和國(guó)內(nèi)，達(dá)成了不同文化的交流與互動(dòng)?！?/p>

從選片到放映將近30個(gè)流程

影迷們都知道北京國(guó)際電影節(jié)那句誠(chéng)摯的邀約——“春天，來(lái)北京看世界最好的電影”。作為北影節(jié)“北京展映”的策展人，為了這個(gè)不變的承諾，沙丹和團(tuán)隊(duì)每年都是歷盡辛苦，也在這個(gè)過(guò)程中逐步成長(zhǎng)。從2015年至今，沙丹親眼見(jiàn)證了北影節(jié)的“朋友圈”越來(lái)越壯大，也從“北京展映”單元影迷搶票的熱情中，感受到欣慰與動(dòng)力。

“選片人”是在銀幕和觀眾席之間架起一座橋梁。北影節(jié)“北京展映”的影片都是選片人層層篩選出來(lái)的。他們每年在無(wú)數(shù)的影片中，進(jìn)行選擇、策劃、對(duì)接和呈現(xiàn)。片單中有選片人自身的觀點(diǎn)和態(tài)度，也有他們對(duì)于電影節(jié)定位以及市場(chǎng)的綜合考量。

今年舉辦的第十三屆北京國(guó)際電影節(jié)上，展映了180余部電影——其中，有100多部影片是由沙丹的團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)的。選片是海量工作，片子的來(lái)源多、范圍廣。沙丹透露，一部電影從進(jìn)入選片人視野，到最后實(shí)現(xiàn)在北京的放映，將近30個(gè)流程：大到版權(quán)購(gòu)買、通關(guān)問(wèn)題，小到字幕、影片物料、片方對(duì)于口碑的預(yù)期等，“非常繁雜，幾個(gè)小時(shí)都說(shuō)不完。而且這當(dāng)中有非常多不可控的因素，每個(gè)環(huán)節(jié)可能都會(huì)影響最終的結(jié)果”。

盡管過(guò)程艱難，但是身經(jīng)百戰(zhàn)的沙丹每次都是盡力把優(yōu)秀的電影帶給觀眾，擦亮“北京展映”的金字招牌。多年來(lái)，沙丹根據(jù)北影節(jié)的氣質(zhì)、觀眾訴求和自己的判斷精準(zhǔn)尋找目標(biāo)，“選片要滿足于服務(wù)產(chǎn)業(yè)、服務(wù)政策、服務(wù)影人、服務(wù)觀眾的要求，而且最難的是，要讓一個(gè)電影活動(dòng)同時(shí)滿足這四個(gè)方面?！?/p>

沙丹舉例說(shuō)，今年是 “一帶一路”倡議提出十周年。為此，北影節(jié)策展團(tuán)隊(duì)專門策劃了特別放映“絲路十年 聯(lián)想未來(lái)：電影亞洲連線”，選擇了《璀璨的灰燼》《他的自傳》《設(shè)局》等十部電影展映。這些都是“一帶一路”合作伙伴近幾年最重要的一批作品，不少還是爆款。而且，這十部電影中大部分都是跨國(guó)合拍的電影，比如《花路阿朱媽》是新加坡和韓國(guó)合拍，《家庭負(fù)擔(dān)》由也門、蘇丹和沙特阿拉伯合拍，《對(duì)魚(yú)的布道》則由阿塞拜疆、土耳其等合拍?！斑@些電影其實(shí)是整合了亞洲電影力量，也是對(duì)我們國(guó)家提出來(lái)的以文明交流互鑒，推動(dòng)構(gòu)建全球命運(yùn)共同體主張最好的展示?！?/p>

北影節(jié)是推手式的電影節(jié)把電影推到大眾視野之中

在沙丹看來(lái)，北京國(guó)際電影節(jié)不同于一些表彰式的電影節(jié)，它是一種更為主動(dòng)的“推手式電影節(jié)”，“在北影節(jié)上放映的很多電影并不為觀眾所知道，甚至還沒(méi)有發(fā)行。通過(guò)北影節(jié)這個(gè)平臺(tái)釋放出來(lái)之后，推到了大眾視野當(dāng)中，實(shí)現(xiàn)了把電影帶給觀眾?！?/p>

北影節(jié)的“推手”作用，也讓自己的“朋友圈”不斷擴(kuò)大。2021年第11屆北京國(guó)際電影節(jié)的評(píng)委會(huì)主席由鞏俐擔(dān)任，沙丹于是將導(dǎo)演婁燁和鞏俐當(dāng)時(shí)的新作《蘭心大劇院》“邀請(qǐng)”到了北影節(jié)，并升級(jí)為電影節(jié)的閉幕電影。到了10月份，影片在全國(guó)公映，“《蘭心大劇院》在電影節(jié)釋放了口碑，被大家熟悉，形成一票難求的現(xiàn)象，極大助力了影片的最終上映，使其順利地進(jìn)入到電影市場(chǎng)。該片下線以后，還簽到了電影資料館，在藝術(shù)影院進(jìn)行長(zhǎng)線放映。這樣就形成了一個(gè)從國(guó)際電影節(jié)到電影發(fā)行市場(chǎng)發(fā)行再到二輪市場(chǎng)長(zhǎng)線放映的‘三位一體式’的鏈條。電影節(jié)在其中起到非常重要的龍頭作用。這是非常重要的”。

同樣的成功效應(yīng)也體現(xiàn)在電影《波斯語(yǔ)課》上：這部電影2020年8月底在北影節(jié)亞洲首映，2021年3月在全國(guó)公映，最終收獲了3600多萬(wàn)的票房。影片在北影節(jié)放映時(shí)一票難求，北影節(jié)首映后豆瓣上涌現(xiàn)出來(lái)的基本都是好評(píng)。這些在某種程度上也推進(jìn)了《波斯語(yǔ)課》尋找發(fā)行合作方的步伐，為該片幾個(gè)月后的中國(guó)公映做了很好的鋪墊。

沙丹介紹，北影節(jié)的特色有“3M”——大師（Master）、大眾（Mass）和大市場(chǎng)（Market），其中的“大市場(chǎng)”是很重要的一個(gè)使命，“中外友人聚集一堂，在一塊兒聊聊電影，同時(shí)促成電影銷售，讓電影這個(gè)文化使者傳播到不同的國(guó)家地區(qū)去”。

得益于中國(guó)電影的蓬勃發(fā)展，沙丹說(shuō)他感覺(jué)近五年來(lái)，北影節(jié)的知名度明顯提升?！皠傞_(kāi)始的時(shí)候，大家對(duì)一個(gè)新的電影節(jié)會(huì)有一定的疑慮，或者說(shuō)是觀望。那時(shí)候，一些片方對(duì)于將自己電影的亞洲首映、全球首映放在北影節(jié)感到很猶豫。如今，越來(lái)越多的片方認(rèn)識(shí)到北京國(guó)際電影節(jié)是一個(gè)出色的平臺(tái)，主動(dòng)前來(lái)接洽。”

隨著北影節(jié)成為世界影壇的“新銳力量”，隨著北影節(jié)越來(lái)越得到廣泛認(rèn)可，作為“北京展映”策展人的沙丹也越來(lái)越有底氣，“很多片方會(huì)慕名而來(lái)，希望在中國(guó)電影市場(chǎng)中闖出屬于自己的一片天?！?/p>

努力讓北影節(jié)形成自己的獨(dú)創(chuàng)性將其裝扮得更加魅力四射

每年的北影節(jié)為世界電影開(kāi)啟了“北京時(shí)間”，沙丹表示，北京具備得天獨(dú)厚的優(yōu)勢(shì)，是一個(gè)非常適合做電影節(jié)的城市，“太多的電影人扎堆在這里，這使得北京可以用盡量少的費(fèi)用，做出一個(gè)不錯(cuò)的電影節(jié)。我們作為策展人，就是要把北影節(jié)裝扮得更加魅力四射”。

從時(shí)間上，4月舉辦的北京國(guó)際電影節(jié)也占了“天時(shí)”，“它的前面是柏林電影節(jié)，后邊有香港國(guó)際電影節(jié)，之后還有五一檔期?？梢哉f(shuō)，這個(gè)電影節(jié)有著很強(qiáng)的串聯(lián)作用。今年第73屆柏林國(guó)際電影節(jié)金熊獎(jiǎng)最佳影片《堅(jiān)毅之旅》，最佳導(dǎo)演銀熊獎(jiǎng)影片《北斗七星》，遇見(jiàn)單元最佳影片、歐洲影壇新星巴斯·德沃斯拍攝的《小世界》，以及主競(jìng)賽單元入圍影片《圖騰》和《白塔之光》都出現(xiàn)在今年的北影節(jié)，都是最好看的新片”。

北影節(jié)海納百川的氣質(zhì)，讓電影節(jié)的“歡聚性”盡情展現(xiàn)，實(shí)現(xiàn)了東西文明的交流與互鑒。助推文化多樣性的同時(shí)，沙丹也希望通過(guò)北影節(jié)的平臺(tái)有意識(shí)地推介中國(guó)的優(yōu)秀影片，“作為策展人，我還會(huì)將中國(guó)的一些經(jīng)典影片，尤其是剛剛修復(fù)的經(jīng)典影片，通過(guò)北影節(jié)的平臺(tái)重新釋放出來(lái)，讓電影和當(dāng)下的文化精神形成對(duì)接。在保持北影節(jié)兼容性的同時(shí)，顯示自己的獨(dú)創(chuàng)性。”

【新理念】策展人要有一種服務(wù)員的態(tài)度

北青報(bào)：您作為電影節(jié)選片人，每年的閱片量有多大？

沙丹：一名真正優(yōu)秀的選片人，一年看電影應(yīng)該是一千部以上。這意味著每天要看兩三部電影。要消化這些電影也需要花費(fèi)非常多的時(shí)間。我們看的電影大量是各種各樣的原版電影，不帶中文字幕。那對(duì)我們來(lái)說(shuō)其實(shí)是一個(gè)既幸福，同時(shí)又高度考驗(yàn)的事兒。

對(duì)于我來(lái)說(shuō)，平時(shí)還要兼顧一些行政管理工作。因?yàn)楣ぷ鞣泵?，我自己看電影的量遠(yuǎn)不如那些非常優(yōu)秀的同行。但是，我至少也要保證平均一天看一部電影。一年看三四百部電影是一個(gè)最為基本的要求。

所謂選片人，實(shí)際上是一個(gè)人的力量無(wú)法做到的。我與電影資料館的年輕人是一個(gè)電影策展團(tuán)隊(duì)，我們踐行著民主討論的原則，一起聊電影，共同進(jìn)行選片，一起努力讓觀眾看到世界上多種多樣的創(chuàng)作。

北青報(bào)：電影策展人的壓力這么大，您平時(shí)怎么調(diào)整自己的心態(tài)？

沙丹：電影策展人是片方到市場(chǎng)中間的一個(gè)中介。所以，需要有一種服務(wù)員的態(tài)度，身段要放下，我們需要去用自己的專業(yè)能力去說(shuō)服片方，讓他們把電影拿到北京來(lái)。從另外一個(gè)角度來(lái)說(shuō)，我要在整個(gè)過(guò)程當(dāng)中服務(wù)好他們，服務(wù)好觀眾?！兑淮趲煛防镉幸欢卧捊小耙?jiàn)自己、見(jiàn)天地、見(jiàn)眾生”——電影拍出來(lái)，實(shí)際上是導(dǎo)演見(jiàn)了自己；到了策展人這兒，到了電影節(jié)，就是見(jiàn)了天地；觀眾、媒體看完之后有人給打分兒，就是“見(jiàn)眾生”，這才是真正最難的地方。所以，我們一定要在“見(jiàn)天地”這個(gè)環(huán)節(jié)為片方做好服務(wù)工作，然后保駕護(hù)航，幫助電影去見(jiàn)眾生。我常開(kāi)玩笑說(shuō)，這是一個(gè)相對(duì)來(lái)說(shuō)要顯得比較卑微，但是內(nèi)心要比較強(qiáng)大的工作，盡量跟大家去保持很好的關(guān)系，跟同行保持良性競(jìng)爭(zhēng)。我們深知自己是為整個(gè)電影的鏈條、整個(gè)生態(tài)去進(jìn)行服務(wù)的，關(guān)系到電影的命脈。當(dāng)然，如果有實(shí)在艱難的地方，我們還要有一定的折中。

任何電影節(jié)的選片人都會(huì)面對(duì)復(fù)雜艱難的過(guò)程，大家的態(tài)度就是永遠(yuǎn)胸懷對(duì)電影的理想，也要面對(duì)現(xiàn)實(shí)。盡管會(huì)遭遇很多挫折，但是，我們每一年都會(huì)元?dú)鉂M滿地投入到新一屆的選片工作中，永遠(yuǎn)與電影在一起。而我未來(lái)的愿望就是要為中國(guó)藝術(shù)電影的生態(tài)建設(shè)去不懈努力。

北青報(bào)：您覺(jué)得北影節(jié)“北京展映”的選片有什么特別之處嗎？

沙丹：電影節(jié)文化在中國(guó)才剛剛起步，它需要有一個(gè)破圈兒的過(guò)程。它不只是給小眾文藝影迷看的，也是讓大眾選擇自己想看的電影，同時(shí)慢慢被熏陶成影迷。所以，我們的選片會(huì)很多元，既有小眾前沿的，也有進(jìn)階的實(shí)驗(yàn)性的電影，還有最大眾化的電影系列大片，覆蓋方方面面的觀眾群體——比如有諾蘭的《黑暗騎士》三部曲，《哈利·波特》八集連放。而在一般的國(guó)際電影節(jié)也許不會(huì)放這種商業(yè)大片。

【新經(jīng)驗(yàn)】中國(guó)電影如何更好地走出去

作為資深電影策展人，沙丹參與過(guò)國(guó)內(nèi)外不少知名電影節(jié)。談及中國(guó)電影如何更好地走出去，沙丹表示，首先，中國(guó)電影可以借助電影節(jié)的平臺(tái)積極對(duì)外交流。“除了北京國(guó)際電影節(jié)，電影資料館每年都會(huì)在電影局的支持下，去國(guó)外舉辦中國(guó)電影節(jié)。去年，我們協(xié)助讓中國(guó)電影走訪了13個(gè)國(guó)家，還開(kāi)辦了很多場(chǎng)論壇沙龍，使得各國(guó)電影之間進(jìn)行有趣的思維碰撞，為電影創(chuàng)作激發(fā)新的思路。而一些青年導(dǎo)演在電影節(jié)中可以和前輩溝通學(xué)習(xí)。電影得獎(jiǎng)，也有利于在觀眾之間傳播，更好被觀眾所理解?！?/p>

第二，中國(guó)電影還要苦練內(nèi)功，不斷地追求更高的品質(zhì)，讓世界驚艷。比如《流浪地球》就是中國(guó)科幻電影走出的第一步，沖出了國(guó)門，在英國(guó)北美等全球190個(gè)國(guó)家上映，反響非常好。

第三，中國(guó)要培養(yǎng)自己的人才，還要以多種形式吸納人才，“借船出海”。比如，新加坡電影人陳哲藝拍攝了講述中國(guó)年輕人狀態(tài)的電影《燃冬》，參加了戛納電影節(jié)，這就是一種開(kāi)放式的合作，“為我所用”。

第四，中國(guó)電影走出去的渠道不僅僅是參加國(guó)際電影節(jié)的“作者電影”，還應(yīng)該鼓勵(lì)商業(yè)電影走出去。比如，暑期檔的《熱烈》就破了泰國(guó)的華語(yǔ)電影票房紀(jì)錄。這是一個(gè)很重要的改變，說(shuō)明商業(yè)電影也可以在海外取得優(yōu)異成績(jī)。再比如，陳思誠(chéng)導(dǎo)演的“唐探系列”的泛亞洲模式，也是海外看見(jiàn)中國(guó)、理解中國(guó)的一面鏡子?！短铺?》的故事發(fā)生在日本，其中有中國(guó)演員、泰國(guó)演員、日本演員，這樣的電影更加容易被接納。

沙丹表示，中國(guó)電影走出去是一件非常艱難的事情，“美國(guó)人的觀影習(xí)慣是基本不看任何帶字幕的電影。所以，美國(guó)電影一定要讓所有的觀眾都能聽(tīng)懂演員在說(shuō)什么。只要帶字幕，甭管你多大的電影，都會(huì)被歸為藝術(shù)電影，進(jìn)不了主流市場(chǎng)。但是，隨著中國(guó)文化的可見(jiàn)性越來(lái)越高、傳播范圍越來(lái)越寬廣，中國(guó)電影走出去的道路雖然會(huì)面臨挑戰(zhàn)，但一定會(huì)是光明的”。

文/北京青年報(bào)記者 肖揚(yáng)

攝影/北京青年報(bào)記者 李娜