7月4日,由公安部主辦,云南省公安邊防總隊(duì)承辦的第三期老撾緬甸泰國(guó)執(zhí)法人員中文培訓(xùn)班圓滿結(jié)業(yè),老撾、緬甸、泰國(guó)的參訓(xùn)學(xué)員,四國(guó)聯(lián)指中老方工作組、學(xué)院教職員工共31人參加了典禮。
結(jié)業(yè)典禮上,學(xué)院語(yǔ)言文學(xué)系教師進(jìn)行了教學(xué)總結(jié),老緬泰三國(guó)學(xué)員代表分別用流利的漢語(yǔ)發(fā)表了學(xué)習(xí)感言,感謝中方提供寶貴的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì),以及在生活上給予的周到關(guān)心照顧,表示回國(guó)后將繼續(xù)鞏固一年來(lái)在中方學(xué)到中文,積極應(yīng)用到實(shí)際工作中,做與中國(guó)友好交流的使者,努力服務(wù)推動(dòng)四國(guó)執(zhí)法合作。典禮上,學(xué)員們紛紛表示,回國(guó)后,繼續(xù)秉承“同舟共濟(jì)、守望相助、包容并蓄、平等互利”的湄公河精神,深化傳統(tǒng)友誼和互信理解,充分發(fā)揮自身語(yǔ)言優(yōu)勢(shì),積極投身到執(zhí)法合作中來(lái),為各國(guó)民眾安居樂(lè)業(yè)作出更大的貢獻(xiàn)。
據(jù)悉,舉辦此次培訓(xùn)班是中老緬泰四國(guó)執(zhí)法主管部門達(dá)成的共識(shí),是中國(guó)公安部為深化四國(guó)執(zhí)法交流合作的一項(xiàng)重要內(nèi)容。在培訓(xùn)期間,參訓(xùn)學(xué)員珍惜培訓(xùn)機(jī)會(huì),克服遠(yuǎn)離祖國(guó)和親人、文化習(xí)俗差異等困難,用功學(xué)習(xí),刻苦鉆研,中文水平有了極大的提升。培訓(xùn)期間,各方學(xué)員充分利用培訓(xùn)班的紐帶和橋梁作用,與中方執(zhí)法部門就維護(hù)湄公河流域安全穩(wěn)定及加強(qiáng)執(zhí)法交流合作等方面進(jìn)行了深入的交流探討,四方執(zhí)法人員加深了彼此間的理解、信任和包容。
據(jù)了解,本期老緬泰執(zhí)法人員中文培訓(xùn)班從2015年9月開(kāi)班至2016年7月圓滿結(jié)業(yè),為期一年。來(lái)自老撾、緬甸、泰國(guó)執(zhí)法部門的15名學(xué)員重點(diǎn)學(xué)習(xí)了中文精讀、口語(yǔ)、聽(tīng)力、翻譯、寫作、中國(guó)文化等科目。學(xué)院專門配備優(yōu)秀教授講師組成教學(xué)工作組,水上支隊(duì)協(xié)助做好保障工作,積極開(kāi)展執(zhí)法合作交流研討,圓滿完成培訓(xùn)任務(wù)。
(中國(guó)日?qǐng)?bào)云南記者站)