?

　　馮小剛發(fā)言

在今日的政協(xié)文藝組討論會(huì)上，馮小剛、張國(guó)立等委員打算聯(lián)合提交一份關(guān)于在校園課堂里教學(xué)部分繁體字的提案。

馮小剛舉例說(shuō)：“我們經(jīng)常說(shuō)‘親愛(ài)的’但‘親’和‘愛(ài)’的意思，現(xiàn)在有多少人知道？從繁體字就能看出來(lái)。繁體的親是一個(gè)親加一個(gè)見(jiàn)，意思是親要相見(jiàn)，愛(ài)是在現(xiàn)在的愛(ài)的基礎(chǔ)上，中間加了個(gè)心，所謂愛(ài)有心。而我們現(xiàn)在是親不見(jiàn)，愛(ài)無(wú)心?！?/p>

張國(guó)立補(bǔ)充說(shuō)，文化要傳遞中國(guó)文字之美，但我們首先要明白文字中的文化含義，所以我們希望能在學(xué)校里恢復(fù)幾十個(gè)，或者一兩百個(gè)有文化含義的繁體字。這個(gè)我們覺(jué)得很有意義。